
ABOUT US
私たちについて
人・技術・製品・市場をつなぎ、
新しい事業価値を創造する。
FROM HOKKAIDO — CONNECTING JAPAN, CHINA AND THE WORLD
OUR PURPOSE
北海道から、日本と中国、地域と世界をつなぐ。
栄和企画は、人・技術・製品・市場をつなぎ、新しい事業価値を創造する会社です。
私たちが目指すのは、単なる製品の輸出入ではありません。技術や製品の価値を理解し、企業・研究機関・製造・地域・市場をつなぎ、それぞれの市場に適した形へと育て、具体的な事業へつなげていきます。
HOKKAIDO → JAPAN × CHINA → ASIA / GLOBAL
WHAT WE DO
私たちの3つの事業開発力
技術・製品・人・市場をつなぎ、構想から事業化までを一貫して支援します。

01
BUSINESS DEVELOPMENT
事業機会を見つけ、
構想を具体化する。
国内外の技術・製品・市場動向を捉え、新たな事業機会を発掘。構想段階から実現可能なビジネスモデルへと具体化します。

02
MARKET DEVELOPMENT
技術・製品を市場に合わせ、
事業展開につなげる。
技術や製品の特性を理解し、日本・中国・アジアの市場ニーズに合わせた展開戦略を立案し、実際の事業化まで支援します。

03
CROSS-BORDER NETWORK
企業・研究・製造・市場を
国境を越えてつなぐ。
日本・中国を中心に、企業、大学・研究機関、製造、地域、市場をつなぎ、国や地域を越えた協力体制を構築します。
PHILOSOPHY
「栄」と「和」に込めた想い

栄
GROWTH / PROSPERITY
花が木いっぱいに華やかに咲くように、自ら成長し、その力を社会や大切な人々の笑顔へつなげていく。

和
HARMONY / CONNECTION
互いに意見を交わし、理解し合い、調和の中から新しい価値を生み出していく。
COMPANY PROFILE
会社概要
SAPPORO / HOKKAIDO
北海道・札幌を拠点に、
日本と中国、地域と世界をつなぐ。

PARTNERSHIP
新しい技術や製品を日本市場へ展開したい企業、 海外との共同事業を検討する企業・研究機関、 地域資源を活かした新規事業を構想する皆さまとの 連携を大切にしています。
CONNECTING IDEAS, TECHNOLOGY AND MARKETS THROUGH PARTNERSHIP.

